Участники национального отбора на "Евровидение": украинский язык звучит даже в голову
Опубликованно 15.05.2018 13:07
Кадная-группа, лидерами которой является участник "Фабрики звезд" Дима Каднай (28 лет) и сын шоумена Димы Коляденко и хореограф Елена Коляденко — Фил Коляденко (24), был номинирован Юна музыкальную премию как "лучшая поп-группа года" (их конкуренты — "грибы", "время и Стекло" мозги и Дзидзьо). Результаты будут объявлены 26 февраля. Но перед этим, 17 февраля, ребята выйдут на сцену национального отбора на конкурс "Евровидение".
— Это будет вторая попытка попасть на "Евровидение". Что больше: мести или промо?
Фил (Ф.): — прошлый год для нас был просто бомбим. Для нас было важно понять, что мы конкурентоспособны на современном рынке. И, да, в очередной раз мы хотим конкурировать и бороться, нам есть что показать. Чем больше национального отбора — отличный стимул для продвижения вашей музыки.
— Какие выводы после прошлогоднего участия ты и что изменится?
Дима (Дмитрий): — выступление дается всего три минуты. У нас нет достаточно времени, чтобы полностью открыться и показать все. Вывод прост: нужно быть смелее и увереннее, это главный акцент.
— Несмотря на потери, в прошлом году у вас была довольно успешной: выпустила украиноязычный альбом, и клип на песню "вдовы" вы взяли самый дорогой Режиссер Алан Бадоев. Как молодая группа вам столько денег?
Д: — что касается денег, это личное. Он просто поддерживает молодых украинских сцену, и это редкость. В США он был привлечен к музыке и знакомств. Мы планировали с Аланом снимать видео за свободу песня в моей голове, которая участвовала в национальном отборе. Но он был слишком занят, а потом снимать на нее видео уже было нелогично — песня была потрачена. Но потом мы начали работать над новым альбомом, и у нас была песня "вдовы". Мы отправили ему песню, он был заполнен и всего за неделю написал сценарий.
— В альбом, который вы выпустили в прошлом году, пять из шести песен на украинском, а летом на крупный музыкальный фестиваль выходные Атлас ваша программа была полностью на английском языке. Это изменение ради квоты?
Ф.: — квоты служит стимулом ставить перед собой сложные, так как материал на украинском языке мы никогда не слышали даже в моей голове. Для нас сложность не в том, чтобы написать песню и придумать партию украинского вокального, потому что мы придумываем на английском и потом переводить на украинский. Так получилось, что в моей семье нет людей, которые говорят на украинском. Я не думаю, что на украинском языке. Даже когда речь идет, во-первых, думать на русском, потом переводить на украинский. Так что писать песни на украинском языке было очень трудно. Но это наш ответ и поддержка украинизации. С другой стороны, для нас это сложный эксперимент. И одна из песен в альбоме были только на английском языке, потому что мы не смогли сделать этот вариант на украинском языке, который нам понравился.
Группа производит Елена Коляденко. Фил, насколько трудно общаться с мамой как продюсер?
Ф.: — она редко бывала дома, и я привык, что различие между семьей и рабочие отношения. Если что-то не сходится, разговор мы начнем не с тем, что у нас дома, такие как холодная, так и рабочие моменты. Мама работала всю жизнь с музыкой, это зависит от нее. Так что смотрите все новые тенденции, и я помогаю ей. Только сегодня обсуждали своего нового альбома, Джастин Тимберлейк и его работы в студию. Это, конечно, наша общая с ней движения. Мы покажем ей, что каждый новый трек и каждый раз. И она уже судит со своей колокольни. Может, что-то исправить, а можете оставить все как есть. Поэтому наш продукт-это не только мои мысли, и Дима, и отличная команда. Есть люди, которые одеваются, ставить цифры и участвовать в развитии.
— Фил, ты танцуешь, учитывая, что Ваши родители-профессиональные танцоры?
Ф.: нет, я никогда профессионально не занималась танцами. Хотя там были пару лет в бальных танцах, потому что моя мать не могла смотреть на мой горб. Он меня туда и отправили. Но обратно не фиксируется. Мне понравилось, но я не очень старалась, потому что меня больше интересовали футбол и спортивную карьеру.
— Дмитрий, вы самый высокий артист на украинской сцене — 194 см. плюсы и минусы большого роста?
Д.: — плюс то, что я вижу всех сверху вниз. Согласно этому мнению, все люди красивы. Я был слишком коротким комфортным. Недостатком является то, что трудно найти обувь по размеру — мне 47 с половиной.
— Фил, ты как-то признался, что у тебя зависимость от социальных сетей и вы преодолели?
Ф.: — меньше времени можно провести в социальных сетях только из-за давления на работе. Так что теперь я в основном только по вечерам. И еще одна должна была быть прервана некоторые игры, например футбол. Я не думаю, что sitevisibility для меня какая-то проблема. Это так же невозможно отказаться от телефонов и новости. Я пугаюсь: а какую музыку вообще сейчас можно говорить? Это раздражает, но нужно научиться фильтровать все, что он не будет мешать вашей основной деятельности.
Д: — я не очень активна в социальных сетях, потому что я люблю поглощать информацию, которая здесь и сейчас. И я люблю группы, которые запрещают использование телефонов и съемки на концертах. Мне больно, когда ты отдаешь энергию в зал, и люди вас воспринимают не через глаза и уши, и через телефон. Это печально. Я даже не снимать трубку, когда отдыхает. Это легче для меня, чтобы закрыть глаза и вспомнить для себя картину, которая мне понравилась, и оставить его внутри вас. Для меня это гораздо приятнее. Мой путь наркомании: после того, как окунули — и это трудно сломать привычку. В частности, я люблю яхтинг: поехали на Сейшелы, был в Италии.
— У вас есть общие интересы помимо музыки? Часто ли вы проводите свободное время вместе?
Ф.: — встретили Новый год вместе. Все в моей семье, кто ушел далеко. Я встретил его со своей подругой, и Дима остался один. Мы пригласили его и праздновали вместе. Однако, Новый год Дима встретил нас у входа.
Д: — не, около 30 секунд.
— Вы не имеете много концертов, за счет чего вы сейчас живете?
Ф.: — я работаю музыкальным редактором на ТВ.
Д.: — у меня есть много музыкальных проектов, и в этом году я работал со многими музыкантами в качестве аранжировщика работал с телеканалами в качестве музыкального продюсера.
Фото: facebook.com/hitfm.ua Десять блиц-вопросы
Фил ответил на все вопросы блица, в отличие от Димы, который спросил: "Вы уверены, что это блиц, мне нужно больше времени..."
1. Почему по утрам?
Ф.: собака в 9 утра.
Д: — с кофе, но всегда в разное время.
2. Что бы просила своего кумира?
Ф.: у меня много разных времен: Фаррелл Уильямс и Джастин Тимберлейк, Джеймс Браун и Элвис Пресли. Но я хочу задать один вопрос: "Как вы это делаете?"
Д.: — я хотел бы быть в одной комнате с BB King и играть с ним.
3. С кем бы вы хотели выпить на брудершафт?
Ф.: я не пью уже год.
Д.: — Сальма Хайек — текила.
4. У вас есть три дня, где я буду путешествовать?
Ф.: — люблю путешествовать. Я хотел бы что-то интимное и уютное, как в Будапеште. Я был там четыре раза, и это мой любимый город.
D: В Италии. Я был там, и я очень близко к духу этой страны — атмосфера, еда, люди.
5. Вы выиграли в лотерею крупную сумму, как заказывали?
Ф.: — семья.
6. Кто захочет играть в постельной сцене?
Ф.: — если роли будут предлагать мой любимый Режиссер Квентин Тарантино, с кем.
7. Плохие привычки?
Ф.: — я курю кальян примерно раз в неделю.
Д.: — много дыма.
8. Ваш самый большой облом в вашей жизни?
Ф.: — никогда.
9. Самые неожиданные, но приятные события?
Ф.: — Музыка. Она пришла в мою жизнь неожиданно.
Д.: — выбор музыки, а не спорта. Раньше я играл в баскетбол.
10. Где вы видите в ближайшем будущем?
Ф.: — в полуфинале национального отбора на конкурс "Евровидение" 17 февраля и концерт в марте в Виннице.
Категория: Культура